Datenschutzerklärung

Letzte Aktualisierung: 8. Oktober 2026

TRINUM S.R.L., mit Sitz in Via Emerico Amari 116, 90139 Palermo (PA), Italien, und der Umsatzsteuer-Identifikationsnummer IT03849321207, betreibt den Onlineshop und die Website www.uniquestorespalermo.it, einschließlich der Informationen, Inhalte, Funktionen, Tools, Produkte und Dienstleistungen, die den Kunden zur Verfügung gestellt werden (die „Dienste“).

Die Marke „Unique Store Palermo“ ist die Geschäftsbezeichnung, unter der TRINUM S.R.L. Produkte verkauft.

TRINUM S.R.L. ist für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen der Verwaltung des Shops, der Bestellungen und der Kundenbeziehungen verantwortlich.

Der Shop nutzt die Plattform Shopify. Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie wir deine personenbezogenen Daten erheben, verwenden und weitergeben, wenn du die Dienste besuchst oder nutzt, einen Kauf tätigst oder mit uns kommunizierst.

Bei einem Widerspruch zwischen unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen und dieser Datenschutzerklärung hat diese Datenschutzerklärung hinsichtlich der Verarbeitung personenbezogener Daten Vorrang.

Die Nutzung der Website stellt für sich genommen keine Einwilligung in den Erhalt von Marketingmitteilungen oder in die Verwendung nicht notwendiger Cookies dar.

Personenbezogene Daten, die wir erheben und verarbeiten

Personenbezogene Daten sind Informationen, anhand derer eine Person direkt oder indirekt identifiziert werden kann. Welche Daten tatsächlich erhoben werden, hängt davon ab, wie du mit den Diensten interagierst und welche Funktionen du nutzt.

• Kontakt- und Identifikationsdaten: Name, Anschrift, Rechnungs- und Lieferadresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse.
• Zahlungs- und Transaktionsdaten: Zahlungsmittel, Zahlungsbestätigung, Beträge und Informationen, die zur Abwicklung der Transaktion erforderlich sind. Karteninformationen und Daten anderer Zahlungsmittel werden je nach gewähltem Zahlungsmittel von den Zahlungsdienstleistern verarbeitet.
• Kontodaten: Informationen, die du bei der Erstellung oder Nutzung eines Kontos angibst, sowie zugehörige Präferenzen und Einstellungen.
• Daten zu Käufen und zur Interaktion mit Produkten: Produkte, die angesehen, dem Warenkorb oder der Wunschliste hinzugefügt, gekauft, zurückgegeben oder umgetauscht wurden, sofern diese Funktionen verfügbar sind.
• Kommunikationsdaten: Informationen in Nachrichten und Anfragen, die du an unseren Kundenservice sendest.
• Technische Daten: IP-Adresse, Gerätetyp, Browser, Verbindungsinformationen und andere technische Kennungen.
• Nutzungsdaten: Informationen über das Surfverhalten und die Interaktion mit den Diensten unter Berücksichtigung der geltenden Datenschutzeinstellungen.

Quellen personenbezogener Daten

Wir können personenbezogene Daten auf folgende Weise erheben:

• Direkt von dir, wenn du eine Bestellung aufgibst, ein Konto erstellst, mit uns kommunizierst oder über die Dienste Informationen bereitstellst.
• Automatisch, während der Nutzung der Website durch Technologien, die für ihren Betrieb notwendig sind, sowie gegebenenfalls durch Cookies und ähnliche Technologien, die deiner Einwilligung bedürfen.
• Über unsere Dienstleister, wenn sie Daten in unserem Auftrag verarbeiten, um die Plattform bereitzustellen, Zahlungen abzuwickeln, Lieferungen durchzuführen oder andere mit dem Shop verbundene Dienstleistungen zu erbringen.
• Über Partner oder Integrationen, die du nutzt, sofern dies zutrifft und im Einklang mit den gesetzlichen Bestimmungen und deinen Datenschutzeinstellungen erfolgt.

Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

• Bestellabwicklung und Bereitstellung der Dienste: Wir verwenden die erforderlichen Daten, um Zahlungen abzuwickeln, Bestellungen vorzubereiten und zu versenden, Konten zu verwalten, Kundenservice zu leisten und Rückgaben oder Umtauschvorgänge zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist die Erfüllung eines Vertrags oder die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf deine Anfrage.
• Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen: Wir verarbeiten die erforderlichen Daten, um steuerliche, buchhalterische und andere Verpflichtungen nach geltendem Recht zu erfüllen. Rechtsgrundlage ist die Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung.
• Sicherheit und Betrugsprävention: Wir können Daten verarbeiten, um den Shop, die Transaktionen und die Kunden zu schützen, unbefugte Zugriffe zu verhindern und betrügerische Aktivitäten zu überprüfen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Sicherheit der Dienste nach Abwägung deiner Rechte und Interessen oder gegebenenfalls die Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen.
• Kundenservice und Bearbeitung von Anfragen: Wir verwenden Daten, um auf deine Nachrichten zu antworten und Fragen zu den Diensten zu klären. Rechtsgrundlage ist je nach Fall die Vertragserfüllung, die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder unser berechtigtes Interesse daran, Anfragen zu beantworten und die Beziehungen zu den Nutzern zu pflegen.
• Marketing: Wenn du deine Einwilligung erteilt hast, verwenden wir deine Daten, um dir Werbemitteilungen zu senden. Du kannst deine Einwilligung jederzeit über den Abmeldelink in den Nachrichten oder durch Kontaktaufnahme mit uns widerrufen.
• Personalisierte Werbung und Analyse des Surfverhaltens: Wenn diese Funktionen verwendet werden und eine Einwilligung erfordern, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage deiner Zustimmung über die Tools zur Verwaltung von Datenschutz- und Cookie-Einstellungen.
• Wahrung von Rechten: Wir können Daten verarbeiten, um Rechtsansprüche gerichtlich oder außergerichtlich geltend zu machen, auszuüben oder zu verteidigen. Rechtsgrundlage ist je nach Fall unser berechtigtes Interesse oder die Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen.

Wenn die Verarbeitung auf deiner Einwilligung beruht, kannst du diese jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die vor dem Widerruf erfolgt ist, bleibt davon unberührt.

Die Daten, die zur Bearbeitung und Lieferung einer Bestellung benötigt werden, sind für die Durchführung des Kaufs erforderlich. Wenn du diese Daten nicht bereitstellst, können wir die Bestellung möglicherweise nicht abschließen. Die Einwilligung in Marketingmaßnahmen ist freiwillig und keine Voraussetzung für einen Kauf.

Cookies und ähnliche Technologien

Die Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien, um den Betrieb des Shops zu gewährleisten, den Warenkorb zu verwalten und wesentliche Funktionen bereitzustellen.

Nicht notwendige Cookies und Technologien für Analysen, Werbung oder einwilligungspflichtige Personalisierung dürfen erst nach deiner Zustimmung aktiviert werden.

Du kannst nicht notwendige Kategorien akzeptieren oder ablehnen und deine Auswahl über das auf der Website verfügbare Cookie-Verwaltungstool ändern. Die Ablehnung dieser Kategorien hindert dich nicht daran, Einkäufe zu tätigen.

Informationen über die verwendeten Cookies, ihre jeweiligen Zwecke und ihre Laufzeiten müssen im Cookie-Verwaltungstool oder in der gesonderten Cookie-Richtlinie auf der Website verfügbar sein.

Weitergabe personenbezogener Daten

Wir können die erforderlichen Daten unter Beachtung der in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Zwecke und Rechtsgrundlagen an folgende Kategorien von Empfängern weitergeben:

• Shopify und technische Dienstleister, für das Hosting, den Betrieb und die Wartung des Shops.
• Zahlungsdienstleister, zur Abwicklung von Zahlungen und zur Betrugsprävention.
• Versanddienstleister und Logistikpartner, zur Vorbereitung, Lieferung und Abwicklung von Rücksendungen.
• Dienstleister für unterstützende Leistungen, Berater und Fachleute, soweit dies für administrative, buchhalterische, rechtliche oder technische Aufgaben erforderlich ist.
• Analyse- und Marketingdienstleister, sofern sie eingesetzt werden und unter Beachtung der erforderlichen Einwilligung und deiner Datenschutzeinstellungen.
• Zuständige Behörden und Stellen, wenn die Weitergabe gesetzlich vorgeschrieben oder zur Wahrung von Rechten erforderlich ist.
• An einer Unternehmenstransaktion beteiligte Personen oder Unternehmen, etwa bei einer Fusion oder einer Übertragung des Geschäftsbetriebs, ausschließlich im erforderlichen Umfang und unter Einhaltung der gesetzlich vorgeschriebenen Garantien.

Wenn Dienstleister Daten in unserem Auftrag verarbeiten, müssen sie dies gemäß unseren Weisungen und unter Einhaltung der geltenden Datenschutzpflichten tun. Einige Empfänger, etwa bestimmte Zahlungsdienstleister, können als eigenständige Verantwortliche handeln.

Zusammenarbeit mit Shopify

Der Shop wird über Shopify bereitgestellt. Shopify verarbeitet personenbezogene Daten, um den Betrieb der Plattform zu gewährleisten. Für bestimmte Tätigkeiten, die in der eigenen Datenschutzerklärung beschrieben werden, kann Shopify außerdem als eigenständiger Verantwortlicher handeln.

Daten, die während der Nutzung der Dienste bereitgestellt werden oder entstehen, können von Shopify und seinen Dienstleistern in anderen Ländern als deinem Wohnsitzland verarbeitet werden. Dabei sind die geltenden Schutzmaßnahmen einzuhalten.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Shopify und zu deinen Rechten findest du in der Datenschutzerklärung von Shopify für Verbraucher und im Datenschutzportal von Shopify.

Websites und Links von Drittanbietern

Die Dienste können Links zu Websites oder Plattformen enthalten, die von Dritten betrieben werden. Wenn du diese Plattformen besuchst, empfehlen wir dir, deren Datenschutzerklärungen und Nutzungsbedingungen zu lesen.

Ein Link bedeutet nicht, dass wir die Inhalte oder Datenverarbeitungspraktiken dieser Plattformen kontrollieren oder billigen.

Informationen, die du in öffentlich zugänglichen Bereichen, einschließlich sozialer Netzwerke, veröffentlichst, können entsprechend den Einstellungen und Regeln dieser Plattformen von anderen Personen eingesehen werden.

Daten von Minderjährigen

Die Dienste richten sich nicht speziell an Minderjährige. Wir erheben nicht wissentlich personenbezogene Daten von Minderjährigen zu Marketingzwecken.

Wenn du der Ansicht bist, dass uns ein Minderjähriger personenbezogene Daten auf unangemessene Weise bereitgestellt hat, kontaktiere uns bitte über die am Ende dieser Datenschutzerklärung angegebenen Kontaktdaten, damit wir die Situation prüfen und die erforderlichen Maßnahmen ergreifen können.

Datensicherheit

Wir ergreifen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Veränderung oder unzulässiger Offenlegung zu schützen.

Kein Übertragungs- oder Speichersystem ist vollständig frei von Risiken. Wir empfehlen dir, deine Zugangsdaten zu schützen und keine Zahlungsinformationen oder anderen vertraulichen Daten über ungeeignete Kommunikationswege zu übermitteln.

Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die Zwecke erforderlich ist, für die sie erhoben wurden. Dabei berücksichtigen wir die geltenden gesetzlichen Verpflichtungen und die Notwendigkeit, Rechtsansprüche geltend zu machen, auszuüben oder zu verteidigen.

• Bestell- und Rechnungsdaten: für den Zeitraum, der zur Durchführung des Kaufs erforderlich ist, und anschließend für die nach den geltenden steuerlichen und buchhalterischen Vorschriften vorgeschriebenen Aufbewahrungsfristen.
• Kontodaten: solange das Konto besteht und die Daten zur Bereitstellung der Dienste erforderlich sind, vorbehaltlich gesetzlicher Aufbewahrungspflichten.
• Kundenserviceanfragen und Kommunikation: so lange, wie es zur Beantwortung der Anfrage, zur Klärung der Situation und zur Bearbeitung etwaiger Beschwerden oder Streitigkeiten erforderlich ist.
• Daten für einwilligungsbasiertes Marketing: solange die Einwilligung gültig ist und die Daten für den jeweiligen Zweck erforderlich sind. Nach dem Widerruf können wir die Mindestdaten speichern, die notwendig sind, um deine Entscheidung zu dokumentieren und zu berücksichtigen.
• Cookies und Navigationsdaten: entsprechend den Laufzeiten der eingesetzten Technologien, die in der Cookie-Richtlinie angegeben sind.

Wenn die Daten nicht mehr benötigt werden, werden sie gelöscht oder anonymisiert, sofern ihre weitere Speicherung nicht gesetzlich vorgeschrieben oder zulässig ist.

Deine Rechte

Nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) hast du, sofern die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind, folgende Rechte:

• Auskunft: Informationen über die Verarbeitung und eine Kopie deiner personenbezogenen Daten zu erhalten.
• Berichtigung: die Korrektur unrichtiger oder unvollständiger Daten zu verlangen.
• Löschung: die Löschung von Daten zu verlangen, wenn keine rechtmäßige Grundlage für ihre weitere Speicherung besteht.
• Einschränkung der Verarbeitung: in den gesetzlich vorgesehenen Fällen die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen.
• Datenübertragbarkeit: die von dir bereitgestellten Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und ihre Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen, wenn die automatisierte Verarbeitung auf einer Einwilligung oder einem Vertrag beruht.
• Widerspruch: aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, einer Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen zu widersprechen. Du kannst jederzeit der Verarbeitung für Direktwerbung widersprechen, einschließlich des damit verbundenen Profilings.
• Widerruf der Einwilligung: deine Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der vorherigen Verarbeitung berührt wird.
• Automatisierte Entscheidungen: gegebenenfalls die Schutzrechte der DSGVO in Bezug auf Entscheidungen in Anspruch zu nehmen, die ausschließlich auf automatisierter Verarbeitung, einschließlich Profiling, beruhen und dir gegenüber rechtliche Wirkung entfalten oder dich in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigen.

Um deine Rechte auszuüben, sende eine E-Mail an info@uniquestorespalermo.it. Wir können zusätzliche Informationen anfordern, soweit diese zur Überprüfung deiner Identität unbedingt erforderlich sind.

Wir antworten ohne unangemessene Verzögerung und in der Regel innerhalb eines Monats nach Eingang deiner Anfrage. Soweit gesetzlich zulässig, kann diese Frist aufgrund der Komplexität oder der Anzahl der Anfragen um weitere zwei Monate verlängert werden. In diesem Fall informieren wir dich innerhalb des ersten Monats und teilen dir die Gründe mit.

Die Ausübung deiner Rechte ist in der Regel kostenlos. Durch die Ausübung deiner Rechte entstehen dir keine Nachteile.

Du kannst dich über den Link in den Nachrichten von Werbemitteilungen abmelden. Erforderliche Mitteilungen zu Bestellungen oder zur Bereitstellung der Dienste senden wir weiterhin.

Beschwerden

Wenn du Fragen oder Beschwerden zur Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten hast, kannst du uns über die nachstehenden Kontaktdaten erreichen.

Unbeschadet anderer Rechtsbehelfe hast du das Recht, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen, insbesondere in dem Mitgliedstaat deines gewöhnlichen Aufenthalts, deines Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes.

In Italien kannst du dich an den Garante per la protezione dei dati personali, die italienische Datenschutzaufsichtsbehörde, wenden: www.garanteprivacy.it.

In Portugal kannst du dich an die Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD) wenden. Informationen zur Einreichung einer Beschwerde findest du unter www.cnpd.pt.

Internationale Datenübermittlungen

Die Nutzung von Shopify und anderen Dienstleistern kann dazu führen, dass personenbezogene Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden.

Bei solchen Übermittlungen müssen die von der DSGVO vorgesehenen Schutzmaßnahmen gewährleistet sein, insbesondere durch einen Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission oder durch Standardvertragsklauseln und, falls erforderlich, ergänzende Schutzmaßnahmen.

Du kannst uns kontaktieren, um Informationen über die geltenden Schutzmaßnahmen und darüber zu erhalten, wie du eine Kopie davon bekommen kannst, unter Beachtung der gesetzlich zulässigen Einschränkungen.

Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung aktualisieren, um Änderungen an den Diensten, unseren Datenverarbeitungspraktiken oder den geltenden gesetzlichen Bestimmungen zu berücksichtigen.

Die aktualisierte Version wird auf dieser Website mit dem jeweiligen Aktualisierungsdatum veröffentlicht. Wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist, informieren wir dich auf geeignete Weise über die Änderungen.

Kontakt

Bei Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder zur Ausübung deiner Rechte kontaktiere:

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung: TRINUM S.R.L.
Handelsname: Unique Store Palermo
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: IT03849321207
Adresse: Via Emerico Amari 116, 90139 Palermo (PA), Italien
E-Mail: info@uniquestorespalermo.it
Telefon: +39 091 5080819
Mobiltelefon: +39 342 7238936